Ahoi,
De afgelopen tijd ben ik weer snel even langs het thuisfront gepasseerd, wat mij toeliet op gepaste wijze afscheid te nemen van mijn ex-schoolmakker Koen, die naar Ierland op Erasmus vertrok, evenals boeiende gesprekken over carriere te hebben met enkele ander ex-schoolmakkers. En aangezien ik nog steeds weinig verdien, is dat geen slechte zaak om mijn neus af en toe op de feiten gedrukt te zien.
Afgelopen weekend was ik bij Daniela in Mala Lehota, het hart van Slovakije en bijgevolg Europa, want het geografisch middelpunt van Europa ligt in Slovakije. Op zaterdag stond er een lange trektocht op het programma, met zwemmen in een meer en pizza bij de lokale Noord-Afrikaanse migrant, tot daar doorgedrongen. Op zondag dan een huisgemaakte Gulasj, ook wel eens lekker en duidelijk beter wanneer zelf gemaakt dan wanneer het in één of ander goedkoop Tsjechisch restaurant gegeten wordt.
Komende zaterdag zet ik nog eens aan in een lokale loopwedstrijd, met lage verwachtingen weliswaar. Gisteren speelde ik met Infosys tegen Lufthansa, en we verloren weer eens, maar het ging al een pak beter. Ik werkte hard en er beginnen automatismen in onze ploeg te sluipen, al blijft Achilles problemen kennen bij de afwerking. Voort blijven werken dus!
Ook dit weekeinde zal ik mezelf verhuizen. Doordat Schnitzel lange tijd de indruk gaf Brno en Infosys te verlaten, nam ik het zekere voor het onzekere en reserveerde ik een kamer ten huize Salvatore, een mooi groot appartement in een oud herenhuis. We zullen er met vijf zijn en ieder heeft een eigen kamer, al zal mijn kamer wel geen deur hebben. Voorts verandert er niet zoveel, ik blijf even onbereikbaar als ik dat nu al ben.
Moravische groet,
Fred
Wednesday, August 29, 2007
Sunday, August 12, 2007
Dooeeg
Gezien het altijd aangenamer is beloftes na te komen, een nieuwe update.
Sinds vorige post is er niet al te veel spectaculairs gebeurd, maar bon, als er geen nieuws is maak ik het zelf wel!
Op dinsdag was er een clientenvisite van Martine, een 53-jarige francaise die nooit iets anders heeft geleerd dan haar moedertaal. Mijn taak was om haar bezoek in goede banen te leiden, en waar nodig te vertalen en rond te leiden. Het leuke was dat ik rustig met haar kon zitten roddelen zonder dat iemand er een jota van meekreeg, het minpuntje was dat een hele dag iemand schaduwen toch wel pokkevermoeiend is. Op het etentje 's avonds, met nog enkele andere klanten, kreeg ik nog een tweedaagse businesstrip naar Parijs los, nu komende week. Dit houdt concreet in dat ik volgend weekend thuis ben.
Op donderdag was er een belangrijke wedstrijd, met name tussen Infosys en Lufthansa. We waren slechts met vijd, twee Belgen, een Kameroener, een Fransman en een Duitser (Schnitzel, ook wel Heisse Bomber genoemd). Zo u merkt was onze ploeg Belgischer dan de meeste Belgische eersteklassers. De tegenstand was louter Tsjechisch, maar had twee jonge talenten ingehuurd die helemaal niks met Lufthansa te maken hadden, wegens veel te jong. Uiteindelijk verloren we met 5-3of zoiets, wat voornamelijk te maken had met een gebrek aan scherpte voor doel. Onze zwarte parel Achille staat duidelijk een paar kilo te zwaar en dat wreekte zich in de 16. Ikzelf en mijn Belgische collega probeerden het als box-to-box speler, maar al bij al was er weinig beschikbaarheid.
Op vrijdag ben ik een stapje in de wereld gaan zetten, er zijn nl ook weer enkele nieuwe trainees, die uit exotische landen als Hongarije, Canada, Singapore en Turkiujke komen. Mooi zo! Volgende nationaliteiten heb ik nog niet ontmoet in mijn leven trouwens: Ests, Lets, Maltees, Cypriotisch en Sloveens, voorts heb ik de hele EU-27 in mijn gsm staan, bij wijze van spreken dan.
Vandaag een daguitstapje gemaakt met Daniela naar Bratislava, stad aan de Donau. Het was leuk, een kasteelbezoek en wat gekuier in het historisch centrum waren voldoende om mijn aders toch behoorlijk tamme zondag leven in te blazen.
Sinds vorige post is er niet al te veel spectaculairs gebeurd, maar bon, als er geen nieuws is maak ik het zelf wel!
Op dinsdag was er een clientenvisite van Martine, een 53-jarige francaise die nooit iets anders heeft geleerd dan haar moedertaal. Mijn taak was om haar bezoek in goede banen te leiden, en waar nodig te vertalen en rond te leiden. Het leuke was dat ik rustig met haar kon zitten roddelen zonder dat iemand er een jota van meekreeg, het minpuntje was dat een hele dag iemand schaduwen toch wel pokkevermoeiend is. Op het etentje 's avonds, met nog enkele andere klanten, kreeg ik nog een tweedaagse businesstrip naar Parijs los, nu komende week. Dit houdt concreet in dat ik volgend weekend thuis ben.
Op donderdag was er een belangrijke wedstrijd, met name tussen Infosys en Lufthansa. We waren slechts met vijd, twee Belgen, een Kameroener, een Fransman en een Duitser (Schnitzel, ook wel Heisse Bomber genoemd). Zo u merkt was onze ploeg Belgischer dan de meeste Belgische eersteklassers. De tegenstand was louter Tsjechisch, maar had twee jonge talenten ingehuurd die helemaal niks met Lufthansa te maken hadden, wegens veel te jong. Uiteindelijk verloren we met 5-3of zoiets, wat voornamelijk te maken had met een gebrek aan scherpte voor doel. Onze zwarte parel Achille staat duidelijk een paar kilo te zwaar en dat wreekte zich in de 16. Ikzelf en mijn Belgische collega probeerden het als box-to-box speler, maar al bij al was er weinig beschikbaarheid.
Op vrijdag ben ik een stapje in de wereld gaan zetten, er zijn nl ook weer enkele nieuwe trainees, die uit exotische landen als Hongarije, Canada, Singapore en Turkiujke komen. Mooi zo! Volgende nationaliteiten heb ik nog niet ontmoet in mijn leven trouwens: Ests, Lets, Maltees, Cypriotisch en Sloveens, voorts heb ik de hele EU-27 in mijn gsm staan, bij wijze van spreken dan.
Vandaag een daguitstapje gemaakt met Daniela naar Bratislava, stad aan de Donau. Het was leuk, een kasteelbezoek en wat gekuier in het historisch centrum waren voldoende om mijn aders toch behoorlijk tamme zondag leven in te blazen.
Friday, August 03, 2007
Box to Box speler
Na een aanmaning een goede moment om terug met het bloggen aan te knopen, na een drukke periode: nog is kort samengevat, voor de mensen die niet volledig in the picture zijn: eerst heb ik in juli drie weken in Parijs gewerkt, om nadien een klein week thuis te zijn met Daniela, in Belgie dus, om vrienden en familie te begroeten.
Vervolgens via een dag Parijs terug naar Brno, om daar een aangenaam lang weekend door te brengen in goed gezelschap van Roel, Suzy, Dirk; Lien, Philippe en Fré. Dan ben ik nog is langs Belgie en Parijs gepasseerd, voor even slechts, en nu bevind ik me terug in Brno, en het ziet er naar uit voor de komende twee maanden, kheb ff genoeg gereist!
Qua gebeurtenissen heb ik dan ook heel wat beleefd de afgelopen tijd, met name een concert vd Rolling Stones, een grondige kennismaking met de charmes van Parijs, hier en daar een feestje, huwelijk in de familie, en veel tijd op luchthavens. Nu de komende tijd terug iets rustiger zou moeten worden, ga ik proberen terug een geregelde update te geven aan geinteresseerde en minder geinteresseerde lezers.
Dit weekend staat er niet al te veel op het programma, voor volgende week is er een clientenvisite waarbij ik vertalen Frans-Engels zal mogen spelen, (in ruil voor een zakendinner) , en voorts plan ik ook om van appartement te wisselen eind deze maand, omwille van het nakende vertrek van mijn roommate Schnitzel.
Vervolgens via een dag Parijs terug naar Brno, om daar een aangenaam lang weekend door te brengen in goed gezelschap van Roel, Suzy, Dirk; Lien, Philippe en Fré. Dan ben ik nog is langs Belgie en Parijs gepasseerd, voor even slechts, en nu bevind ik me terug in Brno, en het ziet er naar uit voor de komende twee maanden, kheb ff genoeg gereist!
Qua gebeurtenissen heb ik dan ook heel wat beleefd de afgelopen tijd, met name een concert vd Rolling Stones, een grondige kennismaking met de charmes van Parijs, hier en daar een feestje, huwelijk in de familie, en veel tijd op luchthavens. Nu de komende tijd terug iets rustiger zou moeten worden, ga ik proberen terug een geregelde update te geven aan geinteresseerde en minder geinteresseerde lezers.
Dit weekend staat er niet al te veel op het programma, voor volgende week is er een clientenvisite waarbij ik vertalen Frans-Engels zal mogen spelen, (in ruil voor een zakendinner) , en voorts plan ik ook om van appartement te wisselen eind deze maand, omwille van het nakende vertrek van mijn roommate Schnitzel.
Subscribe to:
Posts (Atom)
